Kelebihan Loghat Kedah

Assalamualaikum semua. Orang Kedah ni kadangkala orang kata kat depa kolot. Hidup zaman tok nadok lah. Apa lah. Okey fine. Saya sebagai anak jati Kedah yang berbakat bercakap dalam 5 bahasa terima seadanya. Salah satu sebab depa kata macam tu ialah Kedah bersempadan dengan si Kuala Nerang. Orang Kedah cakap Kola Neqhang ni memang ulu. Orang pelik-pelik. Tapi paling the best ialah mereka.

Tak faham kah ?. Usha sini.

Kelebihan Orang Kedah ialah pandai bercakap sambil berbahasa jawi. Adakah orang Kuala Lumpur fasih bercakap Kedah ?. Adakah orang Perak fasih bercakap Kedah ?. Adakah orang Kelate fasih cakap Kedah ?. Tak.... Kalau boleh cakap pon memang tergeliat lidah mengalah orang Jepun nak belajar English. Niat bukan nak menghina. Tapi Orang Kedah ni sama dengan ja. Setakat KL dengan Perak tu boleh lagi depa nak try. Kelantan ?. Just nak buat perbezaan. Orang Kedah memang kerongkong depa powahhh (power).

R = غ (Ghen)
CONTOH :-
Mat : Woii  Leman, hiang nak pi mana ?
Leman : Aku nak pi mana lagi. Pi bazarr ar.
Mat : Hiang tak mau ajak aku ka ?
Leman : Pi dengan hang ?. Hmmm.. Mengaqhut (mengarut)
Mat : Tak pa hiang. Lagu ni noh kawan ?


R = ع ('Ain)



CONTOH :-
Mat : Woii  Leman, hiang nak pi mana ?
Leman : Aku nak pi beli nasi kandaq (kandar). Awat ?
Mat : Hiang tak mau ajak aku ka ?
Leman : Haa. Jom ar. Satgi dok makan pasiaq (pasir) pulak dekat rumah.
Mat : Tak pa hiang. Lagu ni noh kawan ?

Kesimpulannya :-

Orang Kolompo cakap Kedah.

Mat : Woii  Leman, hankk (hung) nak pi mana (bahasa baku)?
Leman : Aku nak pi beli nasi kandak (kandar). A..wat ?
Mat :  Hankk (hung)  tak mawu ajak aku ka (bahasa baku) ?
Leman : Pi dengan hankk (hung)  ?. Hmmm.. Mengagut (mengarut)
Mat : Tak pa hankk (hung) . Lagu ni... noh kawan ?


Orang Kelantan cakap Kedah.

Mat : Woii  Leman, hankk (hung) nok pi mana (bahasa baku)?
Leman : Aku nok  pi (bahasa baku)  beli nasi kandak (kandar). A..wat ?
Mat :  Hankk (hung)  tak mawu ajak aku ka (bahasa baku) ?
Leman : Pi dengan hankk (hung)  ?. Hmmm.. Mengaguut (mengarut)
Mat : Tak pa (bahasa baku)  hankk (hung) . Legu ni... noh kawang ?


Entry ni bukan saja saja saya nak mengepost. Tapi kelmarin. Saya adalah bersembang dengan member. Sorang berbangsa ? Kuala Lumpur dan sorang lagi Kelantan. Having fun with them. Saya try mengajar depa bercakap Kedah. Memang geli hati dengar. Tapi kita sebagai rakyat Malaysia perlulah memartabatkan loghat masing-masing dan berbangga lah dengannya. 

Harap anda tak terasa dengan entry ni lepas meng-usha video di bawah :-


Terima kasih. Assalamualaikum.





No comments:

Post a Comment